Neslyšící a nedoslýchaví
Pusťte si video a zjistěte, odkud jede bezplatný kyvadlový autobus.
Na dotykovém zařízení projděte trasu tlačítkem „Další fokus“.
Zkuste úkol dokončit. Až toho budete mít dost, ukažte řešení.
Video se záměrně přehrává bez zvuku – v tomto příkladu nezazní nic. Kdykoli ho můžete pozastavit.
Co se změnilo
Přidali jsme titulky synchronizované s řečí a úplný přepis pod videem. Video se stále přehrává bez zvuku.
Informace o tom, odkud autobus jede, se dostane ke každému divákovi, se zvukem i bez něj.A teď váš web
Co vaše videa říkají lidem, kteří je neslyší?
Kontrolujeme vaše video a audio z hlediska titulků, přepisů a audiopopisu. Váš tým dostane praktická doporučení, jak je zveřejňovat, a výsledek znovu otestujeme.
Přečíst textovou verzi
Kyvadlový autobus jede od starého přístavu. V původní verzi to moderátor řekne, ale video nemá titulky a přehrává se bez zvuku, takže se k vám informace vůbec nedostane. Řešení přidává titulky časované podle řeči a úplný přepis pod přehrávačem. Video se stále přehrává bez zvuku; změní se jen přístup ke slovům. Sluchové postižení má různé podoby a mnoho lidí se navíc na videa dívá s vypnutým zvukem.
Jak pomáhá EaseAccess24: Kontrolujeme vaše video a audio z hlediska titulků, přepisů a audiopopisu. Váš tým dostane praktická doporučení, jak je zveřejňovat, a výsledek znovu otestujeme.
WCAG · Titulky (záznam)Jak to opravit na svém webu
Moderátor přesně řekne, odkud bezplatný kyvadlový autobus jede. Bez zvuku a bez titulků se k vám ta věta vůbec nedostane. Informace o tom, odkud autobus jede, se dostane ke každému divákovi, se zvukem i bez něj.
- Ke každému předem nahranému videu přidejte přesné titulky časované podle řeči.
- Vedle videa zveřejněte přepis, včetně důležitých zvuků a jmen mluvčích.
- Nepřehrávejte zvuk automaticky. Pokud se média spouštějí sama, nabídněte zřetelný způsob, jak je pozastavit nebo ztlumit.
- Klíčové údaje, jako jsou místa, data a ceny, uveďte i v textu stránky, nejen ve videu.
WCAG 2.2: 1.2.2 Titulky (záznam) (A) · 1.2.8 Alternativa pro média (záznam) (AAA) · 1.4.2 Ovládání zvuku (A). WCAG · Titulky (záznam)
Příklad se nepodařilo načíst. Načtěte ho znovu nebo si přečtěte úplnou textovou verzi výše.


