Osoby głuche i słabosłyszące
Obejrzyj film i znajdź miejsce, z którego odjeżdża bezpłatny autobus.
Na ekranie dotykowym użyj przycisku „Następny fokus”, aby przejść trasę krok po kroku.
Spróbuj wykonać zadanie. Gdy będziesz mieć dość, pokaż rozwiązanie.
Film celowo leci bez dźwięku – w tym przykładzie nie ma żadnego audio. Możesz go w każdej chwili wstrzymać.
Oto, co się zmieniło
Dodaliśmy napisy zsynchronizowane z mową i pełną transkrypcję pod filmem. Film nadal leci bez dźwięku.
Informacja o miejscu odjazdu autobusu dociera do każdego widza – z dźwiękiem lub bez.Teraz Twoja strona
Co Twoje filmy mówią osobom, które ich nie słyszą?
Sprawdzamy Twoje materiały wideo i audio pod kątem napisów, transkrypcji i audiodeskrypcji. Twój zespół dostaje praktyczne wskazówki, jak je publikować, a my ponownie testujemy efekt.
Przeczytaj wersję tekstową
Autobus odjeżdża spod starego portu. W wersji oryginalnej prowadzący to mówi, ale film nie ma napisów i leci bez dźwięku, więc ta informacja do Ciebie nie dociera. Rozwiązanie dodaje napisy zsynchronizowane z mową i pełną transkrypcję pod odtwarzaczem. Film nadal leci bez dźwięku; zmienia się tylko dostęp do słów. Ubytek słuchu ma różne stopnie, a wiele osób i tak ogląda filmy z wyłączonym dźwiękiem.
Jak pomaga EaseAccess24: Sprawdzamy Twoje materiały wideo i audio pod kątem napisów, transkrypcji i audiodeskrypcji. Twój zespół dostaje praktyczne wskazówki, jak je publikować, a my ponownie testujemy efekt.
WCAG · Napisy rozszerzone (nagranie)Jak to naprawić na swojej stronie
Prowadzący mówi dokładnie, skąd odjeżdża bezpłatny autobus. Bez dźwięku i bez napisów to zdanie po prostu do Ciebie nie dociera. Informacja o miejscu odjazdu autobusu dociera do każdego widza – z dźwiękiem lub bez.
- Dodawaj do każdego nagranego filmu dokładne napisy zsynchronizowane z mową.
- Publikuj obok filmu transkrypcję, uwzględniając ważne dźwięki i imiona mówiących.
- Nie włączaj dźwięku automatycznie. Jeśli multimedia startują same, daj łatwy sposób, by je wstrzymać lub wyciszyć.
- Kluczowe informacje, np. miejsca, daty i ceny, podawaj także w tekście strony, a nie tylko w filmie.
WCAG 2.2: 1.2.2 Napisy rozszerzone (nagranie) (A) · 1.2.8 Alternatywa dla mediów (nagranie) (AAA) · 1.4.2 Kontrola odtwarzania dźwięku (A). WCAG · Napisy rozszerzone (nagranie)
Nie udało się wczytać przykładu. Wczytaj go ponownie albo przeczytaj pełną wersję tekstową powyżej.


