Bezpłatny test dostępności

Osoby głuche i słabosłyszące

Obejrzyj film i znajdź miejsce, z którego odjeżdża bezpłatny autobus.

Korzystasz z wersji niedostępnej

Spróbuj wykonać zadanie. Gdy będziesz mieć dość, pokaż rozwiązanie.

Film celowo leci bez dźwięku – w tym przykładzie nie ma żadnego audio. Możesz go w każdej chwili wstrzymać.

Wersja niedostępnaNORTHLINE / TICKETS
Przeczytaj wersję tekstową

Autobus odjeżdża spod starego portu. W wersji oryginalnej prowadzący to mówi, ale film nie ma napisów i leci bez dźwięku, więc ta informacja do Ciebie nie dociera. Rozwiązanie dodaje napisy zsynchronizowane z mową i pełną transkrypcję pod odtwarzaczem. Film nadal leci bez dźwięku; zmienia się tylko dostęp do słów. Ubytek słuchu ma różne stopnie, a wiele osób i tak ogląda filmy z wyłączonym dźwiękiem.

Jak pomaga EaseAccess24: Sprawdzamy Twoje materiały wideo i audio pod kątem napisów, transkrypcji i audiodeskrypcji. Twój zespół dostaje praktyczne wskazówki, jak je publikować, a my ponownie testujemy efekt.

WCAG · Napisy rozszerzone (nagranie)

Jak to naprawić na swojej stronie

Prowadzący mówi dokładnie, skąd odjeżdża bezpłatny autobus. Bez dźwięku i bez napisów to zdanie po prostu do Ciebie nie dociera. Informacja o miejscu odjazdu autobusu dociera do każdego widza – z dźwiękiem lub bez.

  1. Dodawaj do każdego nagranego filmu dokładne napisy zsynchronizowane z mową.
  2. Publikuj obok filmu transkrypcję, uwzględniając ważne dźwięki i imiona mówiących.
  3. Nie włączaj dźwięku automatycznie. Jeśli multimedia startują same, daj łatwy sposób, by je wstrzymać lub wyciszyć.
  4. Kluczowe informacje, np. miejsca, daty i ceny, podawaj także w tekście strony, a nie tylko w filmie.

WCAG 2.2: 1.2.2 Napisy rozszerzone (nagranie) (A) · 1.2.8 Alternatywa dla mediów (nagranie) (AAA) · 1.4.2 Kontrola odtwarzania dźwięku (A). WCAG · Napisy rozszerzone (nagranie)