Nepočujúci a nedoslýchaví
Pustite si video a zistite, odkiaľ ide bezplatný kyvadlový autobus.
Na dotykovom zariadení prejdite trasu tlačidlom „Ďalší fokus“.
Skúste úlohu dokončiť. Keď toho budete mať dosť, ukážte riešenie.
Video sa zámerne prehráva bez zvuku – v tomto príklade nezaznie nič. Kedykoľvek ho môžete pozastaviť.
Čo sa zmenilo
Pridali sme titulky synchronizované s rečou a úplný prepis pod videom. Video sa stále prehráva bez zvuku.
Informácia o tom, odkiaľ autobus ide, sa dostane ku každému divákovi, so zvukom aj bez neho.A teraz váš web
Čo vaše videá hovoria ľuďom, ktorí ich nepočujú?
Kontrolujeme váš video a audio obsah z hľadiska titulkov, prepisov a zvukového opisu. Váš tím dostane praktické odporúčania, ako ich zverejňovať, a výsledok znova otestujeme.
Prečítať textovú verziu
Kyvadlový autobus ide od starého prístavu. V pôvodnej verzii to moderátor povie, ale video nemá titulky a prehráva sa bez zvuku, takže sa k vám informácia vôbec nedostane. Riešenie pridáva titulky načasované podľa reči a úplný prepis pod prehrávačom. Video sa stále prehráva bez zvuku; zmení sa len prístup k slovám. Sluchové postihnutie má rôzne podoby a mnoho ľudí navyše pozerá videá s vypnutým zvukom.
Ako pomáha EaseAccess24: Kontrolujeme váš video a audio obsah z hľadiska titulkov, prepisov a zvukového opisu. Váš tím dostane praktické odporúčania, ako ich zverejňovať, a výsledok znova otestujeme.
WCAG · Titulky (záznam)Ako to opraviť na svojom webe
Moderátor presne povie, odkiaľ ide bezplatný kyvadlový autobus. Bez zvuku a bez titulkov sa k vám tá veta vôbec nedostane. Informácia o tom, odkiaľ autobus ide, sa dostane ku každému divákovi, so zvukom aj bez neho.
- Ku každému vopred nahranému videu pridajte presné titulky načasované podľa reči.
- Vedľa videa zverejnite prepis vrátane dôležitých zvukov a mien hovoriacich.
- Neprehrávajte zvuk automaticky. Ak sa médiá spúšťajú samy, ponúknite zreteľný spôsob, ako ich pozastaviť alebo stlmiť.
- Kľúčové údaje, ako sú miesta, dátumy a ceny, uveďte aj v texte stránky, nie len vo videu.
WCAG 2.2: 1.2.2 Titulky (záznam) (A) · 1.2.8 Alternatíva k médiám (záznam) (AAA) · 1.4.2 Ovládanie zvuku (A). WCAG · Titulky (záznam)
Príklad sa nepodarilo načítať. Načítajte ho znova alebo si prečítajte úplnú textovú verziu vyššie.


