Sordità e ipoacusia
Guarda il video e scopri da dove parte la navetta gratuita.
Su touch screen, usa «Focus successivo» per seguire il percorso.
Prova a completare l’attività. Quando ne hai abbastanza, mostra la soluzione.
Il video è volutamente muto. In questo esempio non viene riprodotto alcun audio. Puoi mettere in pausa in qualsiasi momento.
Ecco cosa è cambiato
Abbiamo aggiunto sottotitoli sincronizzati con il parlato e una trascrizione completa sotto il video. Il video resta senza audio.
L’informazione sulla navetta arriva a tutti gli spettatori, con o senza audio.Ora tocca al tuo sito
Cosa dicono i tuoi video a chi non può sentirli?
Controlliamo i tuoi contenuti video e audio per sottotitoli, trascrizioni e audiodescrizione. Il tuo team riceve indicazioni pratiche per pubblicarli e noi testiamo di nuovo il risultato.
Leggi la versione testuale
La navetta parte dal porto vecchio. Nell’originale il presentatore lo dice, ma il video non ha sottotitoli ed è senza audio, quindi l’informazione non ti arriva mai. La soluzione aggiunge sottotitoli sincronizzati con il parlato e una trascrizione completa sotto il player. Il video resta muto; cambia solo l’accesso alle parole. La perdita dell’udito varia da persona a persona; inoltre molte persone guardano i video senza audio.
Come ti aiuta EaseAccess24: Controlliamo i tuoi contenuti video e audio per sottotitoli, trascrizioni e audiodescrizione. Il tuo team riceve indicazioni pratiche per pubblicarli e noi testiamo di nuovo il risultato.
WCAG · Sottotitoli (preregistrati)Come risolverlo sul tuo sito
Il presentatore dice esattamente da dove parte la navetta gratuita. Senza audio e senza sottotitoli, quella frase non ti arriva mai. L’informazione sulla navetta arriva a tutti gli spettatori, con o senza audio.
- Aggiungi sottotitoli accurati e sincronizzati con il parlato a ogni video preregistrato.
- Pubblica una trascrizione accanto al video, con i suoni importanti e i nomi di chi parla.
- Non avviare l’audio automaticamente. Se un contenuto parte da solo, offri un modo evidente per metterlo in pausa o disattivare l’audio.
- Riporta le informazioni chiave come luoghi, date e prezzi nel testo della pagina, oltre che nel video.
WCAG 2.2: 1.2.2 Sottotitoli (preregistrati) (A) · 1.2.8 Tipo di media alternativo (preregistrato) (AAA) · 1.4.2 Controllo del sonoro (A). WCAG · Sottotitoli (preregistrati)
Impossibile caricare l’esempio. Ricarica questo esempio o leggi la versione testuale completa qui sopra.


