Truxija u telf tas-smigħ
Ara l-video u sib minn fejn jitlaq ix-xarabank b'xejn.
Fuq skrin tal-mess, uża “Fokus li jmiss” biex issegwi r-rotta.
Ipprova tlesti l-kompitu. Meta tkun xbajt, uri s-soluzzjoni.
Il-video jindaqq bla ħoss apposta. F'dan l-eżempju ma jindaqq l-ebda awdjo. Tista' twaqqaf f'kull ħin.
Hawn x'inbidel
Żidna sottotitli li jsegwu d-diskors u traskrizzjoni sħiħa taħt il-video. Xorta jindaqq bla ħoss.
Il-post tax-xarabank jasal għand kull min jara, bil-ħoss jew mingħajru.Issa, il-websajt tiegħek
X'qed jgħidu l-videos tiegħek lil min ma jistax jismagħhom?
Niċċekkjaw il-kontenut tal-video u tal-awdjo tiegħek għal sottotitli, traskrizzjonijiet u deskrizzjoni bl-awdjo. It-tim tiegħek jirċievi gwida prattika biex jippubblikahom, u aħna nerġgħu nittestjaw ir-riżultat.
Aqra l-verżjoni bit-test
Ix-xarabank jitlaq mill-port il-qadim. Fl-oriġinal, il-preżentatur jgħid dan, iżda l-video m'għandux sottotitli u jindaqq bla ħoss, għalhekk l-informazzjoni qatt ma tasal għandek. Is-soluzzjoni żżid sottotitli sinkronizzati mad-diskors u traskrizzjoni sħiħa taħt il-plejer. Il-video xorta jindaqq bla ħoss; jinbidel biss l-aċċess għall-kliem. It-telf tas-smigħ ivarja; ħafna nies jaraw ukoll il-video bil-ħoss mitfi.
Kif tgħin EaseAccess24: Niċċekkjaw il-kontenut tal-video u tal-awdjo tiegħek għal sottotitli, traskrizzjonijiet u deskrizzjoni bl-awdjo. It-tim tiegħek jirċievi gwida prattika biex jippubblikahom, u aħna nerġgħu nittestjaw ir-riżultat.
WCAG · Sottotitli (irrekordjati minn qabel)Kif issewwi dan fil-websajt tiegħek
Il-preżentatur jgħid eżatt minn fejn jitlaq ix-xarabank b'xejn. Mingħajr ħoss u mingħajr sottotitli, dik is-sentenza qatt ma tasal għandek. Il-post tax-xarabank jasal għand kull min jara, bil-ħoss jew mingħajru.
- Żid sottotitli preċiżi, sinkronizzati mad-diskors, ma' kull video rrekordjat minn qabel.
- Ippubblika traskrizzjoni ħdejn il-video, inklużi ħsejjes importanti u l-ismijiet ta' min qed jitkellem.
- Tindaqqx ħoss awtomatikament. Jekk il-midja tibda waħedha, agħti mod ovvju biex titwaqqaf jew jintefa l-ħoss.
- Poġġi l-fatti ewlenin, bħal postijiet, dati u prezzijiet, fit-test tal-paġna kif ukoll fil-video.
WCAG 2.2: 1.2.2 Sottotitli (irrekordjati minn qabel) (A) · 1.2.8 Alternattiva għall-midja (irrekordjata minn qabel) (AAA) · 1.4.2 Kontroll tal-awdjo (A). WCAG · Sottotitli (irrekordjati minn qabel)
L-eżempju ma tgħabbiex. Erġa' għabbi dan l-eżempju jew aqra l-verżjoni sħiħa bit-test hawn fuq.


